Překlad "ли ме" v Čeština


Jak používat "ли ме" ve větách:

15 А като позакусиха, Исус казва на Симона Петра: Симоне Ионов, любиш ли Ме повече отколкото Ме любят тия?
15 A když posnídali, zeptal se Ježíš Šimona Petra: “Šimone Jonášův, miluješ mě více než tito?”
Тогава Давид му каза: Завеждаш ли ме при тоя полк?
Tedy řekl jemu David: Mohl-li bys dovésti mne k těm lotříkům?
Това прави ли ме лош човек?
Je to snad ode mě sprosté?
Наистина ли ме мислиш за такъв?
To si vážně o mně myslíš?
За толкова глупав ли ме мислиш?
Jak moc si myslíš, že jsem pitomej?
Излъжеш ли ме, ще те боли.
Když mi lžeš, bude to bolet.
Нараниш ли ме, аз ще те нараня по-лошо.
Ublížíte mi, já vám ublížím víc.
Не си ли ме излял като мляко? Не си ли ме съсирил като сирене?
Zdalis mne jako mléka neslil, a jako syření neshustil?
17 Казва му трети път: Симоне Ионов, Обичаш ли Ме?
17 Potom se ho zeptal potřetí: "Šimone Janův, máš mě rád?"
Бихте ли ме извинили за момент?
Takto jsme pátrali i na policii.
Чу ли ме какво ти казах?
Co? - Slyšel jsi, co jsem ti řekl?
Ти ли ме хвана за задника?
Hej, kdo mi šáhl na zadek? Šáhl jsi mi na zadek?
За толкова глупава ли ме мислиш?
Jak blbá si myslíš, že jsem?
За толкова тъп ли ме имаш?
Jak blbej si myslíš, že jsem?!
Питаш ли ме или ми казваш?
To se mě ptáš nebo mi to oznamuješ?
Бихте ли ме извинили за малко?
Mohli byste... mohli byste mě omluvit na moment, prosím?
За това ли ме доведе тук?
Tak pro tohle jsi mě sem vzal? Vystrašit mě, abych to vzdala?
Бихте ли ме оставили на мира?
Můžete mě prosím nechat o samotě?
Това прави ли ме ужасен човек?
Dělá to ze mě špatnou osobu? Ne.
За толкова тъп ли ме мислите?
Vážně si myslíte, že jsem tak blbej?
Бихте ли ме извинили за секунда?
Mohli byste mě na vteřinku omluvit?
Затова ли ме покани на среща?
Byla jsem tvou dobročiností? To je důvod proč jsi mě zval ven?
За глупак ли ме смятате, г-н Бърнет?
Myslíte si, že jsem blbec, pane Burnette?
За толкова глупав ли ме имаш?
Copak jsem tak blbej? Já nezanechávám důkazy.
За такъв човек ли ме имаш?
Ty myslíš, že tohle jsem zač?
Прави ли ме това ужасен човек?
Dělá to ze mě ošklivého člověka?
За толкова тъпа ли ме мислиш?
Myslíte si, že jsem tak blbá?
Питаш ли ме или ми го казваш?
Počkej. Ptal ses, nebo jsi mi to oznamoval?
Питате ли ме или ми казвате?
Ptáš se mě nebo říkáš mi?
Би ли ме извинила за секунда?
Mohla bys mě na chvilku omluvit?
Излъжеш ли ме веднъж, срам за теб.
Můj názor je, udělej ze mě blázna jednou, hanba tobě.
Убиеш ли ме, ще отговаряш пред целия Камелот.
Když mě zabijete, budete se zodpovídat celému Kamelotu.
Открие ли ме баща ти, ще ме убие.
Jestli mě tvůj otec najde, zabije mě.
Убиеш ли ме сега, може да се сбогуваш с най-големия паричен удар.
Když mě zabiješ, rozluč se s největší kořistí, co jsi kdy viděl.
Предадеш ли ме, ще избия всички ви.
Když mě podtrhneš, všechny vás odkráglujeme.
Чуваш ли ме да се смея?
Tohle má být vtip? - Směje se snad tady někdo?
За това ли ме извика тук?
To proto jsi mě sem pozvala? Povzbudit mě?
За това ли ме повика тук?
To je to, proč jsi mi volala?
9 Исус му казва: Толкова време съм с вас и не познаваш ли Ме Филипе?
9 Ježíš mu řekl: “Tak dlouhý čas jsem s vámi a nepoznal jsi mě, Filipe?
4.2221939563751s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?